アトランタに戻ります

 30, 2013

こんばんは!たくさんのご訪問・コメントや応援、いつも有難うございます。4月初旬から日本に滞在しておりましたが、明日アトランタに戻ります。アメリカの自宅からのお料理・ガーデニング・リビングを基準にしたブログのはずですが、日本滞在中はテーマからかなりずれたブログになってしまいます。それにも関わらず、たくさんのご訪問・コメント・応援を頂き、とても感謝しております。アメリカに戻ったら、またあちらでのお料理...

友人とディナー&子供達とランチ

 29, 2013

いつもお借りしているフラッツのある通り。すぐそこの池からの水が道路沿いに流れる閑静な住宅街。ここ数年、ここを基点に日本滞在をエンジョイしています。仕事がきっかけで知り合い、仲良くなった友人。ガーリーで可愛いインテリ風のその友人(じょん子さん)と、昨夜お食事に行ってきました。じょん子さんお勧めのレストラン梅の花お品書き色々な物をいただきましたが、ほんの一部をアップしますね。豆腐のシュウマイなんですよ...

蒸し暑い気候を予想していたわりには、過ごし易い日々が続いています。両親宅を出て東京にもどった頃には、精神的に疲労していた私。お祖母さんみたいな表現ですが、毎日観光に出ようと思っても体がついていきません(苦笑)。子供達は、一緒に”観光”してあげない私に、ちょっとイライラしているようです。このくらいの年齢になると、毎日観光して歩くのはきついのよと説明しても、分からないみたいですね。あなた達も私くらいの年...

横浜・中華街&両国でちゃんこ鍋

 25, 2013

最近いいお天気が続いていますね。娘と息子は、毎日ぶらぶら、いろいろなところを歩き回っています。先日は、3人で横浜に行ってきました。お天気が良かったので、スニーカーをはいて歩き回ることに。まずは中華街へランチ以前行ったところへ行きたかったのですが、たくさんあるレストラン。いつも分からなくなっちゃいます。あれが食べたい、これが食べたいと言う子供たち。結局、”バイキング”のレストランへ美味しいのもあれば、...

リクニス (ローズキャンピオン)アトランタの私のガーデンには、このリクニス(ローズキャンピオン)をたくさん植えてあります。このリクニスは、花が終わっても、寒い冬になっても、シルバー色の葉が一年中庭を飾ってくれます。さて、この花は、アメリカのガーデニング仲間の間では、”ローズキャンピオン”と呼ばれています。今回この花が日本で”リクニス”と呼ばれているのを あっぷる5さんのブログ、”花とラブラドールな生活”...

こんにちは!最近暑くなってきましたね。暑さは、アトランタの”暑さ”で慣れているため、それほど苦にならないですが、この湿気に体調を左右されてしまいます。皆さんは、いかがお過ごしですか?迷子の子猫ちゃん家のガレージでニャーニャー泣いていた迷子の子猫ちゃんは、猫好きなお隣さんが引き取って下さり、あの子猫にはとってもとっても優しいパパとママができました!長女が猫好きなのを気にして下さり、先日お隣さんが、”し...

早いもので、実家にきてから1ヶ月近くが経とうとしています。東京に戻る前の最後の週末となりました。娘は朝から外壁塗装、私と息子はまず、両親の家の中・外に乱雑に収納されている”必要ない物”をまとめ、最終ごみ処理場に持っていくことに。玄関先のカーポートは、菜園用の道具・つり用の道具・壊れたバケツやオケ・花瓶・植木鉢なども30個ほどなどが散乱。(花は植えてあるのですが、鉢もぼろぼろで散らかって見えるのです)ス...

こんにちは!アトランタ自宅のハーブガーデン朝飲むジュースにもお料理にもたくさん使うパセリ。今年は20株以上植えたのですが、私が日本に滞在中はだれも使う人がいないため、巨大化しているようです。夫がどこをどう刈ればいいか分からず、困っているようです(笑)。バジルやディルの種をまいてきたのですが、パセリに圧倒されて他のハーブが見えませんね。ハーブ園での三度目のカモミール摘み二度ほど通ってたくさん摘んだカモ...

こんばんは!両親宅に来てから、両親宅のフェースリフトDIYに朝から晩まで励んでおります。ブログのアップとご訪問はさせて頂いておりますが、コメント・返コメに手が回らない状態です。ごめんなさい!皆さんのご訪問&コメントにはいつも励まされ、とても感謝しております。有難うございます。皆さんのブログへのコメントは、時間ができたらゆっくりさせて頂きますね。アトランタの自宅でお留守番してくれている末っ子&三毛猫ア...

Happy Mother's Day!今日5月12日は、母の日ですね。皆さんは、お母様には何をして差し上げたのでしょう?今年は、学生の頃うちを出てから初めての実家での母の日です。私達が東京に戻り、アトランタに戻った後も、楽しめるようにポット入りのカーネーションを母に贈りました。娘と息子は、今朝私が起床する前に早起きして、おじいちゃんにお店に連れて行ってもらい、花を買いにいったようです。おきてくると、テーブルの上に、ほ...

こんばんは!皆さん、いかがお過ごしですか?日本に来て1ヶ月が経過しました。両親宅のフェースリフトDIYは、まだまだ続きます。今日は雨で外壁塗装ができないため、居間のフェースリフトをすることに。20年前に夫とペンキを塗り、壁紙を張った両親の居間。今回は、大人になった長女と息子と三人でペンキを塗りなおします。あまりの汚さに、Beforeはあえてお見せしませんが、ペンキを塗り終わり、カーテンを変え、夏用の敷物を替え...

末っ子が、アトランタの自宅の庭のハーブガーデンに咲いたカモミールの写真を送ってくれました。カモミールを育て始めて4年。これまで、いまいち育ちが良くなかったのですが、去年から年越ししたカモミールが数株、これまでに見たことがないほどの数の花が咲きました。末っ子に、カモミールを摘んで乾燥してもらうようお願いしました。先日、実家の近くにあるハーブ園で収穫したカモミール。乾燥して、この量。すごいでしょう!?...

長い連休だな~、と思っていたゴールデンウイークは、あっと言う間に終わってしまいました。忙しい友人が、今日一日空けてくれたため、二人でランチ&カモミール摘みに(また!)行ってきました。友人が選んでくれておいたランチ場所は、”いなかの台所 ふるさと”というローカル野菜を素材に作られた家庭料理約30種を提供してくれるバイキングスタイルのレストラン。そのうちのほんの一部の写真をアップしますね。かぼちゃとサツマ...

こんばんは!ゴールデンウイークも最終日を迎えようとしていますね。いかがおすごしですか?私と娘は、相変わらず両親宅のフェイスリフトDIYに励んでおります。終わりそうで終わらない玄関先の改善。長女が大きめの石を入れて縁取りしました。縁取りの内側は、土を削り取り小石を入れます。縁取りにこだわる娘。なかなか進みません。もうちょっと、というところです。植木を切り倒した花壇に植えたピンクと白の花。植えたものは、...

こんばんは!皆さん、ゴールデンウイークは、いかがお過ごしですか?先日玄関先の花壇の植木を切り倒し、円柱ブロックを並べ直しました。今朝その花壇に花を植え、玄関先全体を眺めていると、入り口が砂と泥で汚れているのが目に着きます。2~3年前、なぜだか両親は玉砂利のある玄関先に粒の粗い砂を入れました。それからというもの、出入りするたびに玄関先が砂と泥で汚れるようになりました。父と相談して、大き目の小石を玄関先...

昨日のお天気とはうって変わって、今日はすがすがしいお天気。このお天気が嬉しくて、早朝娘とデッキ上の屋根下の塗装の続きをすることに。引き続き、古いペンキをはぎ、サンドペーパーでこすり、ペンキを塗る用意をした後、ペンキ塗りを始めて5分。”マミー、そんなおおざっぱな塗り方しちゃだめだよ。あっちで他のことやってて”とペンキ塗りはクビ。(苦笑)娘は、全て一人で塗ると言います。仕方ないので、庭仕事をすることに。...